البنية السردية لمقامة "בגידת הזמן غدر الزمان" لـ "מתתיה متتيا"(القرن 15م)

المؤلف

جامعة الأزهر، كلية اللغات والترجمة، قسم اللغة العبرية وآدابها

المستخلص

تعد مقامة "غدر الزمان" من الأعمال الأدبية النثرية العبرية التي كتبت في إسبانياالمسيحية في نهاية القرن الرابع عشر وبداية القرن الخامس عشر الميلادي وتهدف هذه الدراسة إلى إلقاء الضوء على هذه المقامة وعرض أحداثها ودراسة بنيتها السردية باعتبار المقامة فنا سرديا في المقام الأول كما تهدف هذه الدراسة إلى الكشف عما تحمله عناصر السرد من دلالات رمزية والتي يأتي على رأسها أنسنة شخصيات المقامة مثل الزمان ونوائب الزمان والشريعة اليهودية...إلخ وكذلك دلالات الأماكن الرمزية للكشف عن حياة الطوائف اليهودية في إسبانيا المسيحية الدينية والاجتماعية والفكرية في تلك الفترة. وتتبع هذه الدراسة المنهج البنيوي لتحليل بنية السرد في المقامة مثل مستويات السرد والشخصيات والزمان والمكان والحوار وأخيرا التعالق النصي للمقامة مع التراث اليهودي القديم ممثلا في المقرا. وقد خلصت الدراسة إلى عدة نتائج أهمها أن مقامة "غدر الزمان" تتوافر فيها جميع العناصر السردية من شخصيات وأحداث وزمان وأماكن وحوار ...إلخ كما تحمل هذه العناصر السردية دلالات رمزية  وظف كاتب المقامة السرد لخدمتها.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية