كالابريا بين التاريخ و الذاكرة فى روايات "الرقصة الدائرية"،"بين البحرين" و عيد العودة" للكاتب الإيطالى كارمينى أباتى Calabria between history and memory in the novels "The Circle dance", "Between two seas" and The Feast of return" by the Italian wri

تهدف هذه الأطروحة إلى توضيح الدور المهم الذي لعبته كالابريا للمهاجرين الألبان منذ لحظة وصولهم إلى أراضيها. علاوة على ذلك ، فإنه يركز على المناظر الطبيعية في كالابريا بجمال طبيعتها التي تشبه طبيعة ألبانيا. بالإضافة إلى تركيز تأثير كالابريا على المهاجرين الألبان في جميع جوانب حياتهم تقريبًا من حيث العادات والتقاليد والاحتفالات بالأعياد.

إنها في الواقع دراسة تسلط الضوء على تاريخ المهاجرين الألبان في كالابريا واندماجهم في ثقافة كالابريا خاصة للأجيال اللاحقة و التي ولدت في كالابريا. لذلك فهي دراسة تتناول حياة الألبان في كالابريا مع توضيح جمال كالابريا في كل من مناظرها الطبيعية وعاداتها التي اكتسبها المهاجرون الألبان

الكلمات الدالة:

المناظر الطبيعية ،الحنين،كالابريا، التقاليد



This thesis aims to clarify the important role played by Calabria for the Albanian emigrants from the moment they arrived to its land. Furthermore, it focuses the landscape of Calabria with the beauty of its nature which is similar to that of Albania. In addition to focusing the influence of Calabria on Albanian emigrants in almost all aspects of their lives; in the customs, in the traditions, in the celebrations of the holidays.

In fact it is a study that highlights the history of Albanian emigrants in Calabria and their integration into Calabrian culture especially for the subsequent generations born later in Calabria. So it is a study that deals with the life of the Albanians in Calabria with the clarity of the beauty of Calabria both in its natural scenes and in its own habits acquired by the Albanian emigrants.

Keywords:

Nostalgia, Calabria, Tradition