Zur Polyfunktionalität der Phraseme mit den Tiernamen „Katze“ und „Maus“ in der Onlinzeitung „Die Welt“

المؤلف

قسم اللغة الألمانية - کلية الآداب - جامعة حلوان

المستخلص

Es steht außer Zweifel, dass die Verwendung der Phraseme in der Onlinepresse von großer Bedeutung ist, da die Phraseme die Pressesprache würzen und dadurch zur größeren Attraktivität der Presse beitragen. Sie sprechen den Leser an, wecken sein Interesse, erhöhen den Leseanreiz und motivieren zum Lesen. Die Phraseologismen mit den Tiernamen stellen ein sehr häufiges und interessantes Phänomen in der deutschen Pressesprachen dar. Dabei verbinden sich die Mehrheit der Tierphraseologismen mit den Empfindungen, Verhalten, Charakter und Zustand des Menschen in der Gesellschaft und können somit eine Reihe von unterschiedlichen Funktionen und Bedeutungen aufweisen.
Das Hauptziel besteht dieser Arbeit darin, die Tierphraseme in der deutschen Onlinezeitung „Die Welt“, ihre Funktionen und Anwendungsbereiche semantisch kontextgemäß zu analysieren.  Den Ausgangspunkt dafür bildet die Annahme, dass die Tierphraseologismen im Onlinetext verschiedene Funktionen aufweisen können. Dabei werden in diesem Beitrag die Tierphraseme am Beispiel von den Tiernamen Katze und Maus in der Onlinzeitung „Die Welt“ untersucht, um die Vielfalt ihrer Funktionen und Bedeutungen in der Onlinepresse aufzuzeigen.
 

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات